°øÁö»çÇ×½ºÅ͵ð·ë ¿¹¾à